🌟 말할 것도 없다

1. 굳이 말하지 않아도 확실히 그렇다.

1. THERE IS NO NEED TO SAY: For something to be definitely so even if it is not said.

🗣️ 용례:

그의 소설은 한국은 말할 것도 없고 일본에서도 큰 인기를 얻었다.
His novels have gained huge popularity in japan, not to mention korea.

말할 것도 없다: There is no need to say,言うまでもない,Il n'est pas nécessaire d'en parler,no hay nada que decir,لا داعي للقول,мэдээж, гарцаагүй, төдийгүй,chẳng cần phải nói,(ป.ต.)ไม่มีสิ่งที่จะพูด ; ไม่ต้องพูดก็รู้ว่า,tidak usah dikatakan lagi,нет смысла говорить,不用说,

📚 주석: 주로 '말할 것도 없고'로 쓴다.

🗣️ 말할 것도 없다 @ 용례

대중을 상대로 정보를 송출하는 미디어의 대표 격인 텔레비전 방송의 영향력이 큰 것은 말할 것도 없다. [미디어 (media)]
하물며 말할 것도 없다. [하물며]
딱히 말할 것도 없다. [딱히]

💕시작 말할것도없다 🌾끝

시작 말

말 끝

시작 할

할 끝

시작 것

것 끝

시작 도

도 끝

시작 없

없 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 건축 (43) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 연애와 결혼 (28) • 사회 문제 (226) • 개인 정보 교환하기 (46) • 가족 행사-명절 (2) • 소개하기(자기소개) (52) • 한국의 문학 (23) • 음식 설명하기 (78) • 사회 제도 (78) • 주말 및 휴가 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 교육 (151) • 약속하기 (4) • 직업과 진로 (130) • 사과하기 (7) • 대중 매체 (47) • 문화 차이 (52) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 스포츠 (88) • 초대와 방문 (28) • 위치 표현하기 (70) • 환경 문제 (81) • 소개하기(가족 소개) (41) • 물건 사기 (99) • 지리 정보 (138) • 인간관계 (255) • 실수담 말하기 (19) • 대중 문화 (82)